Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
взять - tradução para português
Взять Тарантину (фильм); Взять Тарантину (сериал); Взять Тарантину (телесериал)
взять
tomar ; (схватить) pegar ; (арестовать) prender ; deter ; (преодолеть) vencer
caramba! interj
чёрт возьми!
com os diabos!
черт возьми!
Definição
взять
сов. перех. и неперех.
1) а) Захватить, схватить рукой, руками.
б) Принять в руки.
в) перех. Захватить губами, зубами.
г) неперех. Захватить приманку на рыболовном крючке, пойти на удочку; клюнуть (о рыбе).
д) перен. перех. Сделать предметом рассмотрения, изучения, изображения и т.п.
е) перен. перех. Рассмотреть что-л. с той или иной позиции, так или иначе оценить что-л.
2) а) перех. Уходя, уезжая, унести, увезти, увести с собой.
б) Набрать, запастись.
в) Доставить кого-л., что-л. куда-л., подвезти (о транспортных средствах).
г) разг. неперех. Сдвинуться, сойти с места (о машине, лошади, всаднике и т.п.).
3) а) перех. Принять кого-л. в какой-л. коллектив, учреждение и т.п., в состав кого-л., чего-л.
б) Поместить, поселить у себя.
в) устар. Выбрать, пригласить кого-л. партнером для танцев, игр.
4) а) перех. Получить что-л. в свое обладание, пользование.
б) Принять предлагаемое.
в) разг. Приобрести за деньги; купить.
г) Нанять кого-л., что-л.
д) устар. Снять квартиру, дачу и т.п.
е) разг. Жениться на ком-л.
5) а) разг. Получить с кого-л. плату; взыскать.
б) перех. Отнять, отобрать, присвоить.
в) перех. Потребовать, отнять какое-л. количество времени, средств, энергии и т.п.
6) а) перех. Добыть, достать, разыскать.
б) Добыть, получить как результат промысла, производственного процесса.
в) Набрать, извлечь какое-л. количество чего-л. для лабораторного исследования.
г) перен. разг. Почерпнуть откуда-л. (сведения, мысли и т.п.).; позаимствовать.
7) а) перех. Овладеть чем-л., захватить.
б) Лишить свободы, задержать, арестовать кого-л.
в) разг. Добиться преимущества в ходе борьбы, состязания, игры и т.п.
г) разг. Получить в качестве выигрыша, выиграть (в карты, бильярд и т.п.).
д) Окружить чем-л., заключить во что-л.
8) перен. Овладеть кем-л., охватить, поглотить кого-л. (обычно о чувствах, физическом или душевном состоянии).
9) перех. Возложить какие-л. обязанности, обязательства и т.п. на кого-л.
10) а) разг. неперех. Достичь цели посредством чего-л., добиться успеха благодаря чему-л.
б) Получить превосходство в чем-л., добиться успеха, отличаясь чем-л.
в) перех. Преодолеть.
11) Издать звук (голосом или на музыкальном инструменте).
12) а) Принять какое-л. направление при движении.
б) разг. неперех. Отклонить в сторону, вверх и т.п. полет пули во время стрельбы.
в) разг. неперех. Повернуть в сторону (о дороге, тропинке и т.п.).
13) Усвоить, принять как обычай, привычку, манеру и т.п.
1) а) Захватить, схватить рукой, руками.
б) Принять в руки.
в) перех. Захватить губами, зубами.
г) неперех. Захватить приманку на рыболовном крючке, пойти на удочку; клюнуть (о рыбе).
д) перен. перех. Сделать предметом рассмотрения, изучения, изображения и т.п.
е) перен. перех. Рассмотреть что-л. с той или иной позиции, так или иначе оценить что-л.
2) а) перех. Уходя, уезжая, унести, увезти, увести с собой.
б) Набрать, запастись.
в) Доставить кого-л., что-л. куда-л., подвезти (о транспортных средствах).
г) разг. неперех. Сдвинуться, сойти с места (о машине, лошади, всаднике и т.п.).
3) а) перех. Принять кого-л. в какой-л. коллектив, учреждение и т.п., в состав кого-л., чего-л.
б) Поместить, поселить у себя.
в) устар. Выбрать, пригласить кого-л. партнером для танцев, игр.
4) а) перех. Получить что-л. в свое обладание, пользование.
б) Принять предлагаемое.
в) разг. Приобрести за деньги; купить.
г) Нанять кого-л., что-л.
д) устар. Снять квартиру, дачу и т.п.
е) разг. Жениться на ком-л.
5) а) разг. Получить с кого-л. плату; взыскать.
б) перех. Отнять, отобрать, присвоить.
в) перех. Потребовать, отнять какое-л. количество времени, средств, энергии и т.п.
6) а) перех. Добыть, достать, разыскать.
б) Добыть, получить как результат промысла, производственного процесса.
в) Набрать, извлечь какое-л. количество чего-л. для лабораторного исследования.
г) перен. разг. Почерпнуть откуда-л. (сведения, мысли и т.п.).; позаимствовать.
7) а) перех. Овладеть чем-л., захватить.
б) Лишить свободы, задержать, арестовать кого-л.
в) разг. Добиться преимущества в ходе борьбы, состязания, игры и т.п.
г) разг. Получить в качестве выигрыша, выиграть (в карты, бильярд и т.п.).
д) Окружить чем-л., заключить во что-л.
8) перен. Овладеть кем-л., охватить, поглотить кого-л. (обычно о чувствах, физическом или душевном состоянии).
9) перех. Возложить какие-л. обязанности, обязательства и т.п. на кого-л.
10) а) разг. неперех. Достичь цели посредством чего-л., добиться успеха благодаря чему-л.
б) Получить превосходство в чем-л., добиться успеха, отличаясь чем-л.
в) перех. Преодолеть.
11) Издать звук (голосом или на музыкальном инструменте).
12) а) Принять какое-л. направление при движении.
б) разг. неперех. Отклонить в сторону, вверх и т.п. полет пули во время стрельбы.
в) разг. неперех. Повернуть в сторону (о дороге, тропинке и т.п.).
13) Усвоить, принять как обычай, привычку, манеру и т.п.
Wikipédia
Взять Тарантину
«Взять Тарантину» — российский комедийно-приключенческий мини-телесериал Романа Качанова. Состоит из 8 серий. Премьера состоялась 2 января 2006 года на телеканале НТВ.
Exemplos do corpo de texto para взять
1. - Это чтоб мне взять землю, взять трактор и работать.
2. Полезные программы Персональные файерволы Outpost Firewall Pro Где взять: www.agnitum.com ZoneAlarm Pro Где взять: www.zonelabs.com Norton Internet Security Где взять: www.symantec.com Антивирусы Антивирус Касперского Где взять: www.kaspersky.ru Norton AntiVirus Professional Где взять: www.symantec.com
3. Если взять новый кредит и досрочно погасить прежний Взять ипотечный кредит - решение не из легких.
4. Наша армия знает свои направления и свои задачи: где топливо взять, где продукты взять, куда зайти.
5. Ф: И7+! Теперь, если взять ферзя - пат, а не взять - легкая ничья: З...